[windows,ci] use the current (i.e. just built) base image, instead of a previous one