translation.json

{
	"home": {
		"buttonBookBoat": "Ein Boot buchen",
    	"buttonStaffLogin": "Mitarbeiter-Login"
	},
    "bookingForm": {
        "title": "Ein Boot buchen!",
        "subtitle": "Bitte trage deine Buchungsinformationen ein",
        "labelSport": "Sportart",
        "labelBoatName": "Bootname",
        "labelStartTime": "Startzeit",
        "labelEstimatedEndTime":"Geschätzte Rückkehrzeit",
        "labelDestination": "Fahrtziel",
        "labelEmail": "Email",
        "labelName": "Name (Verantwortliche*r)",
        "labelAdditionalName": "Name (Mitfahrende*r)",
        "labelAdditionalNames": "Namen der Mitfahrenden",
        "labelAnnotations": "Anmerkungen",
        "buttonBookBoat": "Boot jetzt buchen!",
        "messages": {
            "required": "{{val}} wird benötigt",
            "invalidTime" : "Bitte trage eine gültige Uhrzeit für '{{val}}' ein (hh:mm)",
            "invalidEmail" : "Bitte trage eine gültige Email ein"
        }
    },
    "bookingSuccessful": {
        "title": "Buchung erfolgreich!",
        "boxImportantTitle": "WICHTIG",
        "boxImportantText": "Bitte melde dich nach deiner Tour wieder ab. Um dies zu tun, klicke einfach auf den Link in deiner E-Mail."
    },
    "bookingSignOut": {
        "title": "Bootrückgabe!",
        "subtitle": "Wenn du Anmerkungen zu der Ausleihe hast (optional) kannst du diese hier hinterlassen",
        "buttonSignOut": "Ausleihe beenden",
        "labelButtonInfo": "Klicke auf den Button um die Ausleihe zu beenden"
    },
    "bookingSignOutSuccess": {
        "title": "Bootausleihe beendet!",
        "labelSignOutInfo": "Deine Bootausleihe wurde beendet!\nWir hoffen du hattest eine gute Fahrt!"
    },
    "staffLogin": {
        "title": "Mitarbeiter Login",
        "subtitle": "Bitte loggen sie sich mit ihren Benutzerdaten ein",
        "labelEmail": "Email",
        "labelPassword": "Passwort",
        "buttonSignIn": "Login",
        "messages": {
            "required": "{{val}} wird benötigt",
            "invalidEmail" : "Bitte trage eine gültige Email ein"
        }
    },
    "staffModal": {
        "Cancel": "Abbrechen",
        "Done": "Fertig"
    },
    "staffNav": {
        "buttonBoatOverview": "Bootsübersicht",
        "buttonManageBoats": "Boote verwalten",
        "buttonStatistics": "Statistiken",
        "buttonLogout": "Abmelden",
        "buttonBoatTypes": "Boots Typen",
        "buttonSports": "Sportarten"
    },
    "boatOverview": {
        "labelOverdue": "Ausgeliehene Boote - Überfällig",
        "labelCurrentlyRented": "Momentan augeliehene Boote",
        "buttonShowAll": "Alle anzeigen",
        "BoatInfo": "Bootsinfo",
        "EndRide": "Ausleihe beenden"
    },
    "boatManager": {
        "blockedBoats": "Gesperrte Boote",
        "availableBoats": "Verfügbare Boote",
        "addBoat": "Boot hinzufügen",
        "Add": "Hinzufügen",
        "InfoBoat": "Bootsinfo",
        "Info": "Editieren",
        "BlockBoat": "Boot sperren",
        "Block": "Sperren",
        "UnblockBoat": "Boot freigeben",
        "Unblock": "Freigeben"
    },
    "managedBoatTile": {
        "buttonInfo": "Info",
        "buttonUnblock": "Freigeben",
        "buttonBlock": "Sperren"
    },
    "boatTypeOverview": {
        "Id": "ID",
        "Name": "Bezeichner",
        "Seats": "Plätze",
        "Sport": "Sportart",
        "addBoatType": "Bootstyp hinzufügen",
        "EditBoatType": "Bootstyp editieren",
        "DeleteBoatType": "Bootstyp löschen?",
        "Add": "Hinzufügen",
        "Delete": "Löschen",
        "Edit": "Editieren",
        "messages":{
            "required":"{{val}} wird benötigt",
            "DeleteText": "Sind Sie sicher, dass Sie '{{val}}' löschen wollen?"
        }
    },
    "sports": {
        "Id": "ID",
        "Name": "Sportart",
        "AddSport": "Sport hinzufügen",
        "EditSport": "Sport editieren",
        "DeleteSport": "Sport löschen?",
        "Add": "Hinzufügen",
        "Delete": "Löschen",
        "Edit": "Editieren",
        "messages":{
            "required":"{{val}} wird benötigt",
            "DeleteText": "Sind Sie sicher, dass Sie '{{val}}' löschen wollen?"
        }
    },
    "routes": {
        "/": "Wassersport",
        "/book": "Boot buchen",
        "/book/success": "Buchung Erfolgreich",
        "/signout": "Bootrückgabe",
        "/login": "Login",
        "/staff/overview": "Bootsübersicht",
        "/staff/boattypes": "Bootstypen",
        "/staff/manage": "Boote Verwalten",
        "/staff/statistics": "Statistiken",
        "/staff/sports": "Sportarten"
    }
}