revert localPosition transform - fixes memstones moving out of vision

.. for no reason.

Localpositon was the idea to place them as a child of the visible area and translate within there.
BUT we might need to also calculate the destination relative to the parent.
Too complicated for now. we just hope space orientation/real-virtual mapping works without actively trying to enforce this. (rotating the visible area with memstone to the compass)